solo gli stronzi usano parole volgari

Sono stufo di avere il necrologio di Hart come ultimo post... d'altronde in questi giorni ho più da fare del solito, quindi non posto né qui né su Off Topic, e allora oggi faccio un post stupido, tanto per voltare pagina.
Volevo copiare alcuni consigli di scrittura che Umberto Eco ha pubblicato all'interno del libretto "Sator arepo eccetera" (Gransasso 2006) un rapido controllo in rete però mi ha fatto scoprire che ne esiste già in giro una versione leggermente ampliata (e così me la cavo col copia incolla). Questi quelli che preferisco:

Non usare sigle commerciali & abbreviazioni etc.

Non generalizzare mai.

Sii avaro di citazioni. Diceva giustamente Emerson: “Odio le citazioni. Dimmi solo quello che sai tu.”

Non essere ridondante; non ripetere due volte la stessa cosa; ripetere è superfluo (per ridondanza s’intende la spiegazione inutile di qualcosa che il lettore ha già capito).

Solo gli stronzi usano parole volgari.

Non usare metafore incongruenti anche se ti paiono “cantare”: sono come un cigno che deraglia.

C’è davvero bisogno di domande retoriche?

Sii conciso, cerca di condensare i tuoi pensieri nel minor numero di parole possibile, evitando frasi lunghe — o spezzate da incisi che inevitabilmente confondono il lettore poco attento — affinché il tuo discorso non contribuisca a quell’inquinamento dell’informazione che è certamente (specie quando inutilmente farcito di precisazioni inutili, o almeno non indispensabili) una delle tragedie di questo nostro tempo dominato dal potere dei media.

Gli accenti non debbono essere nè scorretti nè inutili, perchè chi lo fà sbaglia.

Inutile dirti quanto sono stucchevoli le preterizioni.

Non indulgere ad arcaismi, apax legomena o altri lessemi inusitati, nonché deep structures rizomatiche che, per quanto ti appaiano come altrettante epifanie della differanza grammatologica e inviti alla deriva decostruttiva – ma peggio ancora sarebbe se risultassero eccepibili allo scrutinio di chi legga con acribia ecdotica – eccedano comunque le competente cognitive del destinatario.

Una frase compiuta deve avere.

Il testo è in realtà uno di quei tormentoni che girano per l'internet in inglese, Eco l'ha tradotto e accresciuto, QUI trovate tutti e quaranta i precetti (quello sugli a capo è scritto male, mancano gli a capo :)

(ah, questo elenco mi ha fatto ricordare una massima di Corrado Guzzanti: "guardati da quelli che prima ti danno consigli e poi parlano male di te, cornuto!")