cambi di prospettiva

L'ho sempre chiamato "effetto neve". Da maggio lo sto usando come avatar. Non ne sono orgoglioso, ma in mancanza di meglio, a me, va bene. Ieri, leggendo QUI, scopro che in tedesco ciò che mostra il mio avatar si direbbe "ameiseporn" ossia pornografia per formiche, pornografia di formiche, una cosa così... ehm... da ieri non riesco più a guardare il mio avatar con gli stessi occhi.

(c'è poi da dire che questa locuzione non è diffusissima, in tutta la Rete è citata solo dal blog di Very e stop... anche questo dà da pensare)